美国圣约翰大学法学院师生访问炜衡律师事务所暨跨境家事法律服务座谈
2017年1月9日下午,圣约翰大学法学院院长Michael Simons教授、Joshua Alter教授、Larry Xu先生和中国青年政治学院法学院执行院长吴用教授及17名圣约翰大学学生访问炜衡律师事务所。我所高级合伙人唐波、孙长刚等律师接待了来访人员。
在双方座谈中,唐波律师代表炜衡对圣约翰大学师生一行表示欢迎,介绍了炜衡的发展历程,业务领域,海内外分所建设以及近年来取得的优秀成果。孙长刚律师对中国律师、北京律师执业状况作了简要介绍。他表示,炜衡作为一家拥有律师近千人的综合性律所,在涉外法律服务领域走在前沿,与多国法律服务机构建立了密切的业务协作关系。同时,炜衡也注重与高校的学术交流,尤其在跨境家事业务相关的国际私法领域。孙长刚律师还谈到其将代表中国国际私法学会涉外家事专题研究会在境外筹办2017跨境家事学术与实务研讨交流,欢迎境外高校与实务法律同仁关注参与。随后孙律师结合自身业务领域向来访师生分享了两个案例:“中国北京法院2010年继承判决获美国法院承认执行”、“中国法院于2016年基于互惠原则承认美国法院民事判决”。
法学院学生随后与我所律师进行了互动交流。针对学生关心的问题:律师如何确定自己的业务领域,外国人在中国的律师事务所能做什么工作,如何看待移民问题等,孙长刚律师作出解答,强调移民不仅涉及身份的改变,还涉及财产转移、遗产继承和税收规制等方面的问题,对财富传承及移民产生的法律问题,应谨慎处理应对,注意防范相关的法律风险。
圣约翰大学法学院院长Simons针对此次会议作了简要总结。他认为,通过此次研讨会,大家都认识到,在涉外法律服务,不仅应该涉及当下比较令人熟知的投资、并购、破产等领域,随着全球化的进展,各国人民的交往逐渐加深,财富传承与跨境家事等相关领域对于法律行业将是一次改革和挑战,同时也是一个机遇,法律研究与实务应当给予足够的重视,而后他对炜衡的热情款待表达了感谢之情。
交流结束后,与会律师、嘉宾和学生合影留念,孙长刚律师带领圣约翰大学访问团参观了炜衡律师事务所。